Chapter 6
The Maid Who Was Supposed to Die in Chapter Nine
8 min read
Here is a thing they do not teach you about being a critic: the worst review you can give a book is to keep reading it.
I learn this in the dark of the Hall of the Bloom, with every glowing rose snuffed and the narrator's question hanging in the black like a smell. Which of them said it first. It wants me to answer. It has gone to the trouble of killing the lights and lowering its voice, the storytelling equivalent of leaning across the table, and the part of me that has spent its whole life unable to leave a good hook alone wants, very badly, to take the bait. To say it out loud. The prince said it first, in the rose court, three hours ago, and then the King said it just now, the same sentence, word for word, and that means
I stop.
(In the book this is where the heroine gasps a realisation aloud and the chapter ends on it, because the author cannot bear to leave a clue lying around unexplained, has to dig it up and hold it to the camera and shout LOOK. I have one-starred that move a hundred times. Trusts the reader with nothing. And here is the narrator, doing it to me, trying to make me be that heroine, trying to get me to say the line so the scene can have the shape it wants. A clue, voiced, becomes a plot point. A clue, swallowed, stays mine.)
So I swallow it. I file two Drathmores, one sentence under a heading I do not let myself read yet, and I shut the drawer.
"I don't know what you mean," I say, to the dark, to the King, to the thing in the walls. My voice does not shake. I am getting unsettlingly good at Seraphine's glacial calm, which is either growth or possession, and I have decided not to interrogate which until I am somewhere with a door I can lock.
A beat. And then the roses come back.
Not all at once, the way they went. They come back the way a person rearranges their face after you have caught them at something, one and then another and then the whole hall, until the King is sitting under his great red coal exactly as before, tired and broad and watching me, as though the dark was a thing that happened to the candles and not to the book.
He does not mention it. Of course he does not. He cannot hear the narrator. To King Aldous Drathmore the lights guttered and steadied, and a Vossberg girl he was told to fear stood in his lie-detecting hall and told him a truth his walls could not burn, and now he has a decision to make that the script did not write for him, and he is, visibly, hating it.
I rate the silence four stars. Tense, well-earned, would have my heart in my throat if I had not borrowed this one off a corpse.
"Go home, Lady Seraphine," the King says at last.
The Margrave makes a sound. Not a word. A sound, the small affronted intake of a man watching a verdict go the wrong way, and the King lifts one hand off the arm of his seat, barely, and the sound stops. I am building a quiet little dossier on the size of that gesture. My father, who has terrified this body since before I lived in it, silenced twice in one room by a man too tired to raise his voice.
"You are not removed from the betrothal," the King goes on, and I watch the words cost him, an old man saying a sentence he did not expect to say when he sat down. "I find I am not yet finished being surprised by you. Few people surprise me past a certain age. It is" he pauses, choosing, and the author never gave him this either, the visible act of a king selecting a word, "inconvenient. Go home. We will speak again."
"Your Majesty." I curtsy in the borrowed body, which knows how better than I do, and I turn, and I do not run, though every nerve in me has filed a formal request to.
At the door the narrator murmurs, just for me, light as a thumb on a knuckle.
She left the King's question unanswered, it says, almost admiring, the way you would note a clever sentence you intend to cut anyway. How patient. How new. They all keep their secrets the first time, child. You have so very many firsts left.
I do not give it the satisfaction of a flinch. But I file the first time too, because a thing that says "the first time" is a thing that is counting, and I have read enough series to know that nobody counts to one.
---
Briony is awake when I get back, which she should not be, because I left strict instructions to sleep and she has the same relationship to my instructions that I have to the narrator's.
She is sitting on the floor by the cold hearth with her knees up and her back very straight, the posture of a person who has decided to be brave in a specific direction, and when the door opens she is on her feet before she knows whose feet she is on, and the look on her face when she sees my head still attached to my neck is a thing I am going to think about for the rest of whatever life I have left.
"You're" she starts, and stops, because alive is not a word you say to your lady, and there isn't a polite one.
"Still here," I say. "Largely to my own surprise."
She does not curtsy. She crosses the room and she takes the black cloak off my shoulders with hands that are shaking now that they are allowed to, and she folds it badly, which Briony never does, and I understand that she sat on this floor for two hours certain she was waiting up for a corpse, and I add another item to the list I refuse to cross names off.
(In the book Briony has nine lines and dies in chapter nine. I know the scene. I reviewed it. The author kills her in a corridor to give another character a reason to weep prettily, and the prose treats her death the way it treats the weather, as atmosphere. A casualty, the first of the season's cruelties. No name in the sentence that kills her. I have her name. I have her bad cloak-folding and her two-soft-taps knock and the way she sat on a cold floor for me. The author left her blank and the world filled her in, and the world did a better job than the author, and the world is going to kill her in chapter nine anyway, a handful of chapters off my own grim little count, or sooner, because Aurelia says this story has stopped keeping to its own schedule, unless I do something the book has no slot for.)
I sit. Briony hovers. I let her hover, because making her stop would be for me and not for her.
"Briony." I keep my voice even. "I need you to tell me about a corridor."
She blinks. "My lady?"
"The east passage off the wine stair. The one that floods when it rains." I do not know how I know this. I do know how I know this. I read it. It is the corridor she dies in, described in loving wet detail because the author wanted the body to be found in standing water, very evocative, two stars. "Do you go down there?"
"Every night, my lady." Easy. Unbothered. The way you talk about a thing that has not killed you yet. "It's the short way from the kitchens. After the ninth bell I fetch your morning things so they're ready. Why would" and then something moves behind her face, because Briony is not stupid, Briony has spent a whole evening learning that her lady walks into rooms knowing things, and she lowers her voice without being told to. "Why are you asking me about the wine stair."
This is the moment. I can feel it the way I felt the lie load in the King's hall, the weight of a scene about to commit to a shape. I have two roads. I can lie to her, keep her in the dark, manage her like a piece on a board, which is the smart play, the survivable play, the play that does not hand a frightened girl a death she cannot un-know.
Or I can tell her the truth, the way I told the King the truth, because it turns out the truth is the one weapon this book keeps not expecting me to draw.
I have a flaw. I know exactly what it is. I cannot leave a person blank. And a person you are protecting by lying to is a person you have decided to write instead of read.
"Because in the story I come from," I say, slowly, watching her face for the place it might break, "a girl who folds cloaks badly and knocks twice goes down the wine stair on a wet night not many pages from now, and she does not come back up. And I have decided that is a bad ending." I almost say plot twist, you survive it. I swallow it, because a maid does not know what a plot is, and I am not sure I do any more either. "I am going to change it. But I cannot change it alone, and I am tired of lying to people to keep them safe, because that is just killing them quieter."
The silence after that is the loudest thing in the room.
Briony does not scream. Briony does not laugh, or run, or call me mad, all of which I had braced for. Briony stands very still in the firelight with my badly folded cloak in her arms and she looks at me with an expression I cannot place for a second, because I have not seen it on anyone in this whole gilt nightmare of a world, and then I place it, and it nearly undoes me.
She looks relieved.
Her shoulders come down from around her ears. They have been up there since the royal man knocked. The badly folded cloak sags in her arms. Her mouth opens, closes, opens.
"Oh," Briony says softly. "Oh, thank the Bloom. I thought I was the only one who could hear her."
The room goes cold.
Not the narrator-cold I know, the gold-draining, attention-turning chill of the story leaning in. A real cold, hearth-cold, the fire shrinking back from something.
"Hear who," I say, and my voice has stopped being glacial and started being mine, small and human and afraid.
Briony's eyes are wide and wet and certain, and she says the thing that rewrites every page I thought I had read, the thing that means I am not the only one in this castle who has been listening to a voice in the walls, the thing that means the narrator has been talking to someone else, in the dark, on the wine stair, every single night.
"The lady who tells me how I'm going to die," Briony whispers. "She started three nights ago. Right after you stopped being cruel to me."