Chapter 10
You Can Stop Now
10 min read
Mo found her in the cold store at four in the morning, and he was wrong before he said a word.
Nasrin had her back to the door and the bleach in her hand, working the channel between bay seven and bay eight with the cloth, fierce and fast, the way she had worked every night since the line on the clipboard had become a thing she could not unsee. The fumes stood up off the steel and stripped the inside of her nose clean for a half second at a time, and in that half second there was no sweetness in the world, only the honest chemical bite, and she lived for it now. She heard the door swallow open on its pneumatic hush, and the scuff of his boots, and she did not turn, because she knew his boots, and his boots were the one reliable weight in the building.
Then she remembered that she had sent him home hours ago, to his daughter, while there was still a Mo to send, and that she had heard the lift take him up.
"Doc," he said.
His voice came out soft. That was the first thing. Mo did not have a soft voice. Mo had a voice that knocked around the tiles and made the dead seem briefly less alone, and Nasrin had spent three years grateful for it. This came out low and round and unhurried, the voice of a man who had finally got somewhere he had been trying to reach for years.
Her body knew before her mind would let it. The skin drew tight at the back of her neck. Her hand stopped on the cloth. The bleach smell thinned, and under it, rising, came dates and caramel and roses given in, warm, close, at her own shoulder height, which was the height of a standing man, not a body in a drawer.
She turned.
Mo stood just inside the door with his lanyard hanging crooked and his big hands loose at his sides, and the strip light, the hard white hum of it that flattered nobody, found a thing in his face it had never found before. His skin had gone faintly clear at the edges, at the rims of the ears, along the jaw where the stubble was, a clouded amber laid under the brown like light under water, the same translucence she had been turning bodies to read for a fortnight, and his eyes, his quick dark restless eyes that never settled because settling was how a man like Mo lost everything, were still. They had a warmth at the rims, a gold caught there, and they rested on her, and they did not flick away to the door or the drawers or his own hands. They rested. They had stopped.
"No," Nasrin said.
It was not a word so much as her whole self refusing, out through the mouth before the rest of her had read the chart. Her free hand had come up, palm out, the gesture you make at a thing you cannot stop and cannot bear, and the cloth dropped from her other hand and slapped the floor, and only then, behind the no, did the clinical part of her start its terrible reading, because it could not help itself, it had a name for the give in the skin and the gold at the rim and the smell, and it laid the names down one after another like a sentence she could not stop writing. Early softening. Translucence at the periphery. The honey-stage. Mo was at the honey-stage.
"There she is," Mo said, and smiled, and the smile was the worst of it, because it was his real one, the one she had seen maybe four times in three years because he kept it for things that mattered, his daughter's voice on the phone, the day he hit fifteen years clean, and it had never once been this easy. "Don't look like that. Doc. It's alright. I promise you it's alright."
"Mo." Her voice came out wrong, climbing. She got it down by main force, the way she got everything down. "Listen to me. Where have you been. When. How long since." She was moving toward him without deciding to, the assessing walk, the hands already wanting the work, and she made herself stop two feet off because two feet off was where she could still think. "Talk to me. Are you in any pain."
"That's the thing." He said it gently, marvelling, the way Hodan had said it across the kettle steam, the way the daughter had said it from the chair. "I'm not. You know how long I've not been right. Since I was a kid, Nas. Forty years of holding on so tight my hands ache when I wake up. Forty years of not picking it up, white-knuckle, every single day, you've no idea." He turned one hand over, slow, looking at the palm of it like it belonged to someone luckier. "And tonight I just sat down. In the rest room. The smell was in there, the nice one, and I thought, just for a minute I'll stop holding on, just to see, because I'm so tired, Nas, I'm so tired I could lie down on this floor. And I let go. And nothing bad happened." His eyes came up to hers, shining and kind. "That's what they never tell you. You hold on your whole life because you think the second you stop, it all comes for you. And you stop, and it doesn't. It just goes quiet."
Nasrin's chest was a fist. Her eyes had filled, and she let them, because blinking felt like agreeing to something. She knew this. She knew it from the inside, not from a chart. The man in front of her was describing the exact thing she did every minute of every shift, the white-knuckle of it, the not-letting-go that had become the whole shape of her, and he was telling her, with his real smile, that you could just stop, and that the stopping did not hurt.
"It's not quiet," she said. Her voice shook and she let it shake. "Mo. It's not quiet. I need you to hear me with whatever's still you in there. It isn't peace. It's something that wears peace. It got into you through the tired. Through the wanting to stop. That's the door, that's the only door it has, and you opened it, and I need you to close it, I need you to get angry, I need you to want your hands back, I need you to fight."
Something crossed his face, far down, under the gold. For a half second the stillness in his eyes broke, and there was Mo, the real one, the one who had clawed his way back from the bottom of himself and knew exactly what it cost to stop fighting, and he looked at her with a flicker of the old animal terror, a man feeling the current take his feet.
Then it smoothed. It glazed over, the way the old man's sacral sore had glazed, the way the daughter's paper cut had glazed, sealing bright and gold across a thing that should have stayed open.
"You're doing it now," Mo said, softly, sadly, for her. "Look at you. You're white-knuckling. You've gone all hard, your jaw, your hands, you're holding the cloth like it's the edge of a cliff." He took a step toward her and she did not step back, which she would not forgive herself for, she did not step back. "When did you last just rest. You can't even remember. You've been holding the line so long you think the line's the only thing keeping the building up, and it's not, love, it never was. Everything falls down anyway, and it's alright, you just have to let it." He was close now, the sweet warmth coming off him in waves, dates and caramel and roses and under it, faint, the give-smell, the smell from under a dressing six years gone. "You can stop now."
There it was.
The exact words. The daughter's words, and Hodan's softer version, and underneath them the original, a man's bare foot gone soft in her two hands and his voice from the pillow, tired past the end of tired, telling her she had done everything, that she could stop now. The words went into Nasrin the way they always had, past every wall, into the worn-thin place that had never once stopped aching, and the room changed.
Or it did not change. That was the horror of it. Nothing in the room changed except her. The smell did not get stronger; her wanting it did. Her own dread went soft, all at once, like a fist she had been clenching so long she had forgotten it was a fist, and the unclenching was so sweet it was almost grief. She felt her shoulders come down. She felt the breath go out of her, long and slow, the sigh she had heard from the old man's loose jaw on the first night, and she understood with a cold far-off part of herself that she was making the sound now, that she was settling at last into a bed she had wanted all her life.
And it showed her the rest.
Not a vision. Nasrin would never afterward be able to say she had seen anything. It was more that the wanting opened a door in her and the things she wanted came and stood in it. Mo, whole and gold and at peace, his hands quiet for the first time in forty years, never again to wake into the holding. Hodan in her marigold scarf, serene, the kindest woman in the building made kinder, only love left in her steady eyes. The surge dead in their drawers, every grandmother and bus driver and frightened daughter, kept warm and sweet and content, never to cool, never to come apart, never to be alone in the long honest dark of being finished.
And Tariq.
He came last and he came clearest, six years of nightmares and this the first time he came smiling. Whole. The wound on the shin she had fought and lost glazed over now into something bright and beautiful, a seal of gold across a hole that had eaten him, no longer a failure, no longer the worst three days of her life, just sweet and shining and done. He was reaching. He had always been reaching in the dreams and she had always woken before she could reach back, and now he reached and there was no waking, and his face was the face from her mother's kitchen door, and he said, in the gentle voice, come and be soft with me, Nas, you never have to keep anyone whole again, come and rest, it does not hurt anymore.
And it was true. That was what undid her, standing in the cold store with the bleach fumes dying and the tears coming down her still face at last. It was not a lie dressed as truth. It was the truest offer she had ever been made. She was so tired, tired in the marrow, in a way sleep did not touch, and the weight of it, the weight of keeping the dead whole and the families upright with her own cracked hands, the weight she had carried down into this windowless dark precisely so that no one would ever again soften and surrender on her watch, that weight could be put down. She could lie down with the man she had loved and could not save. She could stop being the one who held. The keeping-everyone-whole could finally, mercifully, stop hurting, and all she had to do was the one thing that had looked, at the very end, almost like peace.
She felt her dread go soft. She felt herself begin to agree. Her weight shifted forward, toward Mo, toward the open door, toward rest, and her hand, the empty one, began to lift, not to push him away now, to reach.
And as it lifted, the smell turned over.
Under the dates, under the caramel, under the roses given in, for one clean instant the bottom of the smell came up, the way the bottom of a pan comes up when you tip it, and it was the other thing. The give-smell. The sweet, round, almost-edible wrongness she had caught under a dressing at three in the morning at the end of a double shift with eleven other beds calling and her mind already two rooms ahead, the smell she had registered and set aside for three crucial hours because she had been so tired, the smell she had not named in time, the smell that had climbed a man's leg faster than the surgeons could cut while she stood there competent and useless and could hold nothing back.
The smell she had missed.
It went through her like the cold tap on a winter dawn, all the way up, and her body, the instrument she had spent twenty years grinding into a thing that would never miss that smell again, did what it had promised itself in the dark of a thousand nights it would do.
Her reaching hand did not reach.
It changed direction in the air, low and fast and without her, the way it had come up to her own mouth on the first night before she had a word for why, and it did not go to Mo, and it did not go to the gold, and it did not go toward rest. It dropped, and it closed, and when she came back into herself a half second later, gasping, the tears still on her face and the want of it still screaming in her marrow, she was holding the bleach.