Chapter 8
8. Fourth
12 min read
It was raining the way it only rains in the morning, sideways and personal, as if the weather held a grudge against Theo in particular.
He'd forgotten his umbrella. Of course he had. He'd remembered his keys, his wallet, and half a banana, but the one thing standing between him and a total soaking had stayed at home in the stand, looking smug.
He'd been under the bakery awning for four minutes, drafting a very dignified speech to the sky, when Annie came round the corner with a red umbrella and her coat buttoned to the chin.
She stopped. She looked at him. He looked at her.
"Don't," he said.
"I didn't say anything."
"You were about to."
"I was about to say good morning." She ducked under the awning, shaking out the umbrella, and the corners of her eyes were doing the thing that meant she was trying very hard not to laugh. "But if you want to know what I was really thinking, I was thinking you look like a very handsome drowned cat."
"Handsome," Theo said, pointing at her. "Noted. I heard that. It's on the record."
"It was a cat comparison."
"The word was in there."
She rolled her eyes, but her ears had gone faintly pink, and Theo felt a silly leap in his chest, the kind of thing you feel at the top of a staircase when you miss a step.
Neither of them had brought up the kitchen floor.
They'd both stepped very carefully round it for three days, like people tiptoeing past a sleeping dog. They'd texted. They'd had lunch twice. They'd talked about everything under the sun, tip-line gossip and the lemon tart shortage and Pat the waitress's feud with the sugar dispenser, and every time there had been a small, bright, humming thing in the room that neither of them looked at directly.
"Where are you off to?" Annie asked.
"Work. Eventually. Possibly by swimming."
"The shop's three streets away."
"Then it's a short swim."
She held the umbrella out over his head. He stared at it.
"Come on," she said. "You'll get pneumonia."
"I'm very healthy."
"You're dripping on a bakery."
So he did, and it was a small umbrella, a really small umbrella, and there was nothing for it but to walk close, shoulder to shoulder, her arm hooked through his to stop it tipping. He held the handle, because he was taller, and he tilted it carefully over her head and not his own.
By the end of the first street, his left shoulder was soaked.
By the end of the second, so was his sleeve.
"Theo," Annie said. "You're holding it over me."
"I'm not."
"You are. You've got rain running down your neck. I can see it."
"That's not rain, that's atmosphere."
"Move it."
"No."
"Theo."
"I'm being chivalrous," he said, with great dignity, as a drop ran off the end of his nose. "It's a lost art."
She laughed, a real, helpless laugh that folded her in the middle, and she reached up and wrapped her other hand round his on the handle and pulled the umbrella back to the centre, so they were both under it, so close he could feel the warmth coming off her coat.
“You know, hypothetically, if I were to make you mad about something then how should I make it up to you?” Theo asks all of a sudden.
“Why do you ask?”
“General knowledge.”
“That’s definitely not general knowledge but okay lemme think”
“Make it something related to jokes or microwave, it’s easier”
“No. Instead if you write me an apology with exactly 24 apologies then I might accept.”
“24?”
“Yes, 24. Because it’s my lucky number and I feel anything being 24 times is special to me” and she took a pause, “Like you know, the 24th shop across the street is where we drink coffee, and Dad’s house is the 24th house on the street, on the 24th of July we had met at Dad’s place where I stood in the hallway looking at the pictures.”
“Hmm. So 24 it is. But that’s too long. Can we just remove the 4 from 24 and make it 2? It’s easier and faster”
“Well if you don’t want to write 24 sorries then you better not make me mad anytime.”
“Understood captain.” and Theo raised his hand over his head, as if saluting Annie.
"How are your hands?" he said.
She looked up at him. Her eyes were very bright.
"Still cold."
"I'm still working on it."
"I noticed."
They'd stopped walking. He wasn't sure when. They stood in the middle of the pavement with rain falling all around them, hands tangled on the handle of a red umbrella, and Theo, who had never in his life been short of a joke, couldn't think of a single thing to say. He looked into her eyes. It had innocence in them. There was rain on her eye lashes that could drip down any moment she decides to blink her eyes. He scans her face closely, admiring everything. They were so close to each other that their noses almost touch. He saw her cheeks turn pink and her dooey eyes looking up into his eyes. A moment longer and he’d give in.
But his phone buzzed.
Hers buzzed too, half a second later, and they both jumped, and he nearly dropped the umbrella.
He pulled out the phone. It was the group chat, and the message was from Dana, forwarded by Julian with no comment:
Canal footbridge. Don't come down here.
Annie read it over his arm. He felt her go very still.
"That's the bridge," she said. "That's the one with the noticeboard."
"Annie..."
"The one where we saw the flyer."
He put his hand over hers on the handle, and left it there.
"Come on," he said quietly, and they started walking, fast, and not toward the shop.
They weren't meant to go. They went anyway.
By the time they got to the canal, the footbridge was already circled with yellow tape, and a crowd had gathered behind it in the rain, a thin, silent half-ring of umbrellas and raincoats. The noticeboard was still there at the end of the bridge, and Theo saw with an odd lurch that Gordon Pryce's flyer had been rained into a grey smear, the face nearly gone.
On the bridge itself, officers moved quietly around a shape under a blue tarpaulin.
Nobody said much. Theo had always pictured a crowd at a disaster as loud, full of gasps and whispers. This was nothing like that. It was just a lot of people standing very still in the rain, not looking at each other.
"Who is it?" Annie whispered.
"I don't know."
"Is it Gordon?"
"I don't know, Annie."
A hand closed on his arm, and he almost jumped out of his skin.
Julian was beside them, his coat dark with rain, his face pale. He must have run. His hair was plastered flat to his forehead, and he was breathing hard.
"I came as fast as I could," he said. "I was on a job the other side of town. Is it..."
"We don't know."
"They won't say."
They stood together, the three of them, shoulder to shoulder. Julian didn't speak again. He just looked at the bridge, at the tarp, at the officers, his face carefully blank, like a man staring at the sea. Annie slid her hand into his without thinking, and he looked down at it, startled, as if he'd been handed something fragile.
"It's okay," she said, softly, to either of them. "It's okay."
He gave a short, stiff nod, squeezed her fingers once, and let go.
A car pulled up behind the tape, and Richard climbed out.
He had the grey cardigan on under his coat, and hadn't stopped to button it. Dana met him at the edge of the bridge. They spoke briefly, too low to carry, and Theo watched Richard listen, head bowed, hands clasped behind his back, with the heavy stillness of a man being told something he'd been expecting for a very long time.
Then Dana said a name.
Theo didn't hear it. He only saw what it did.
Richard's whole body stopped. It was like watching a clock freeze mid-tick. For a moment he simply stood there, completely rigid in the rain, and the colour drained from his face so fast it was like a light going out.
"Voss," Dana said again, louder, the way you do when someone hasn't heard. "Leonard Voss. Sixty-one. A neighbour found him this morning, on his usual walk. Richard? Are you alright?"
"Yes," Richard said. His voice sounded far off. "Yes. I'm fine."
He wasn't. Theo could see it from thirty feet away. He wasn't fine at all, and nor, Theo realised, was Dana, who was watching Richard's face with an expression Theo couldn't read. Something wary. Something close to fear.
He knew him, Theo thought, and then, straight away: Don't be daft. Richard's been a detective for forty years. He knows everyone.
But the thought stayed, small and cold, like a pebble in a shoe.
The tarp was lifted briefly, and put back. A van arrived. Somewhere behind them, a reporter started talking into a microphone in a low, urgent voice, and Theo caught the words third, and fourth, and connection, and the same person responsible.
"Fourth," Annie said faintly. "That's four."
"Could be a coincidence," Theo said.
It was a ridiculous thing to say. He knew it the moment it left his mouth. He'd meant it as a joke, the small silly flag he always waved in the face of something huge, and it fell on the wet pavement between them and just lay there.
Nobody laughed.
Dana's voice carried across the bridge, clear and firm, as she addressed the officers and the crowd and the cameras. "This is now a murder investigation. I'm asking everyone to leave the area. Please. Go home."
Theo looked at Annie. Her face was white as bone. He took her hand, and she let him, and they turned and walked away from the canal with the rain running down their faces, and neither of them said a word.
*
The cold caught up with him that night.
He'd known it was coming. It started as a tickle at the back of his throat while he was making dinner, a faint, sour tightness, and by ten it had become a shivering that wouldn't stop. His head felt like a bowl of hot soup. His limbs were heavy and strangely distant. He lay on the sofa in his flat under a blanket, in two jumpers, staring at the ceiling.
He was not, he told himself, ill. He was merely a man who'd walked across town with rain trickling down his neck for the sake of gallantry. It was the principle of the thing.
The buzzer went at eleven.
He didn't answer. A key turned in the lock, the door opened, a voice said, "It's me," and Julian came in with a paper bag in one arm and a flask in the other, shaking water off his coat.
"How did you know?" Theo croaked.
"Annie said you looked flushed at the bridge." He put the bag on the table. "And you've sniffed eleven times in your last three messages."
"That's surveillance."
"That's friendship." Julian shrugged off his coat, pulled a chair up to the sofa, and laid a hand flat on Theo's forehead, frowning. "You're burning up. How long has it been like this?"
"Since... about... lunch."
"You idiot."
"I know."
He was too tired to argue. He lay there while Julian moved round the flat with quiet competence, putting the soup on to heat, finding a clean towel, soaking it in cold water and wringing it out. He did all of it without a word, without a flicker of impatience, and it struck Theo, dimly, through the fog, that he had never once seen Julian do anything badly.
The cool cloth settled on his forehead like a blessing.
"Better?"
"Mmm."
"Drink this."
He drank. It was broth, very hot, and perfect, and he could have cried.
Julian perched on the edge of the chair with a bowl balanced on his knee and ate a few spoonfuls himself, mostly to keep Theo company. At one point he set the spoon down and wiped his hands on his sleeve, the way he did without thinking when his hands were damp, and Theo, watching from under the cloth, felt a sudden, strange, absurd rush of safety.
That's Jules, he thought. That's what it looks like when someone's got you.
"Did you see Richard's face?" he heard himself say. "At the bridge."
Julian's spoon paused, very briefly.
"I saw."
"He knew the bloke."
"He knows everyone." Julian started eating again. "It's his job."
"He looked like he'd seen a ghost."
"People do, when it's close to home. He's been quiet since this started. He's not sleeping." Julian's voice was gentle. "Don't read too much into it, Theo. He's an old man who's tired and scared. That's all."
"Yeah." Theo's eyes were closing. "You're right. You're always right."
"I'm really not."
Time slipped. The room turned soft and slow, a warm grey tide rising and falling around him. He heard rain on the window, and the tick of the radiator, and the quiet scrape of a spoon in a bowl. Somewhere in the middle of it he started talking, because he'd always talked when he was nervous or sleepy or happy, and he was all three.
"Can I tell you something?"
"Always."
"Don't tell Annie."
"I won't."
"Promise."
"I promise. What is it?"
"I'm doing a class." It came out thick, unwinding in one long slow ribbon. "A cookery class. Fridays. At the parish hall. I'm awful. I burned my wrist. There's this woman, Luisa, she says I over-salt things out of anxiety." A faint, feverish giggle. "I want to open a restaurant, Jules. I want to make something for her, and I can't even boil an egg."
There was silence.
"Her?" Julian said.
"Annie." The name came out softer than any word he'd ever spoken. "I think I'm... I think I might be a bit..." He waved a hand vaguely in the dark. "You know."
"I know," said Julian.
"Is that stupid?"
"No. It is not."
"I just want to make her something nice. One thing. So she knows." His eyes were shut now, his voice fading, the fever pulling him under. "You're a good friend, Jules. The best. I don't say it enough."
The silence stretched.
A hand came down and tucked the blanket up round his shoulders, firm and careful, the way you'd tuck in a child.
"Go to sleep, Theo," said Julian.
His voice was very quiet. It sounded slightly rough.
Theo didn't notice. He was already gone.
*
He woke to sunlight, a thumping head, and the odd sense that someone was in the room.
The chair beside the sofa was taken. Julian sat in it with his head tipped back against the wall, his coat folded across his lap, fast asleep. His face, in the thin morning light, looked younger than usual, and very tired, with shadows under his eyes. One hand still held the cloth that had slid off Theo's forehead at some point in the night.
Theo lay there a long moment, looking at him.
He thought of all the times Julian had turned up. The soup. The flyers. The long weekend with plaster to his elbows, mending a wall for a man who couldn't ask. The night in the kitchen, last week, when Annie had cried, and Theo had looked up and seen him in the hallway, and the small warm smile he'd given them before he left.
He had never, not once, asked for anything.
I'm so lucky, Theo thought, with the simple, sleepy clarity of a man whose fever has just broken. I've got the best friends in the world.
He didn't wake him. He slid out from under the blanket and padded into the kitchen to put the kettle on. On the counter, next to the flask, was a folded scrap of paper in Julian's neat, small handwriting.

Theo read it twice and grinned, a big, stupid, grateful grin, and stuck it to the fridge door with a lobster-shaped magnet.
On the radio in the next room, a very calm voice was talking about the canal, and the police, and the fourth person to go missing in the town. He turned it down gently, so as not to wake Jules.
Outside, the rain had finally stopped.
*